File management on Cisco devices involves handling configuration files and IOS images. Administrators can save, copy, back up, and restore these files using commands and transfer methods like TFTP, FTP, or USB, ensuring reliability, quick recovery, and secure device operation.